Father's Day - یوم پدر


یوم پدر
💐 💐 💐 💐 💐 

سچ تو پوچھو زندگی ایک امتحانی سفر
Sach tow puhcho zindigi ek imtihani safar

Honestly speaking, life is a testing journey

کیوں سمجھتا نہیں کیسا نادان ہے میرا دلبر
Kuin samajhta nahi kesa nadaan hai mera dilbar

Why doesn't he understand how ignorant is my soulmate

موسم بہار میں کاروبار چمن اتا ہے نظر
Mosam e bahar mein karobar chaman Ata hai nazar

In the spring, business is booming.

نسیم صبح دیتی ہے پیغام خوشبو میں تر
Naseem e subh deti hai paigham khushbu mein tar

The morning breeze gives the message in the fragrance

پھر جلد لگ جاتی ہے اس پر خزاں کی نظر
Phir jald lag jati hai usper khizan ki nazar

Then soon it gets an autumnal bad ey on it

عاشق دل شکستہ سے پوچھو میرے پیارے دلبر
Ashiq dil shikaftah se puhcho merey piyarey dilbar

O my soulmate you ask a broken-hearted lover

کاروبار چمن کیوں ہوتا ہے قدرت کی نظر
Karobar chaman kuin hota hai qudrat ki nazar 

The garden Business is under the supervision of nature

اس امید پر مر کے جیتا ہے چمن ہر موسم بہار
Eis ommed par markey jita hai chaman har Mosam e bahar 

With this hope, Garden dies and comes back to life in spring.

 کل جو طفل تھے وہ ہو جاتے ہیں امروز پدر
Kal jo tifil (child) thaiy woh ho jatey hein imroz (today) pidar (father)

Those who were children yesterday become fathers today.

عکس پدر کو ڈھونڈتے ہیں ہم حیدر کے اندر
Aks pidar ko dhund te hein ham Haider ki nazar

We seek the reflection of the Father within Haider.

تبصرے

اس بلاگ سے مقبول پوسٹس

Praise to One Who Makes Existent to Non-Existent - اس کی تعریف جو وجود کو غیر موجود بناتا ہے۔

People call me Jahanzaib - لوگ کہتے ہیں مجھے جہانزیب

A Tug of War Between My Soul and Allah's Will - میری مرضی اور اللہ کی مرضی کے درمیان کشمکش۔