Takabbur aur Nadamat**Arrogance and Regret***

********تکبر اور ندامت***
**Takabur aur Nadamat**
************************
دنیا کی محبت میں بہت دھوکا ہے
Duniya ki muhabbat mein bohat dhoka haye 

Worldly love has many deceptive pitfalls

جو اکڑ کے چلا وہ گرا اوندھا ہے
Jo akad ke chala woh gira undha haye

Those who walk arrogantly will have a headlong fall.

الفت محمد راستہ ایک سیدھا ہے
Ulfat e Muhammad raastah ek  sidha haye 

Muhammad's love is a straight path.

وڈیرا نظام بھی ایک ناگوار دھوکہ ہے
Wadera nizaam bhi ek nagawar dhokah haye 


The Wadera system is also a disgusting scam.

دولت اور قوت فساد کی جڑ کہتے ہیں ابوذر غفاری 
Dolat aur quwat fasad ki jad  kahate hein Abuzar Ghafari  

Wealth and power are the root of corruption, says Abu Dharr Ghaffari.

ہر عروج کا زوال ضرور ہوتا ہے
Har urooj ka zawal zaror hota haye 
Every rise must have a fall.

کچھ لوگوں کو پسند یہی ہوتا ہے
Kuch logon ko pasand yahi hota haye 
Some people like this system 

دنیا کا رویہ بھی یہی ہوتا ہے 
Duniya ka ravia bhi yahi hota haye 

This is also the attitude of the world.

سیب درخت سے اوپر نہیں نیچے گرتا ہے
Saib darkht se uppar nahin niche girta haye 

The apple doesn't fall from the tree towards the sky.

فرسودہ ذہن گر کے نہیں سنبھلتا ہے
Farsudah zahan gir ke nahin sambhalta haye 

An outdated mind cannot recover from a fall.

دانہ سمجھتے ہیں کہ رخ اس کا بدلنا ہے
Dana samajhte hein keh rukh iska badalnaa haye 

The Sages say that its direction should be changed.

خود نہیں کھا کے دوسرے کو کھلانا ہے
Khud nahin khake dosare ko khilana haye 

Instead of eating yourself, feed others.

Kuzagari.blogspot.com

تبصرے

اس بلاگ سے مقبول پوسٹس

دروازہ ادب لکھنو Door of Literature Lucknow

God's mercy walks in رحمت الهی آمدید

Indeed, I know that which you do not know