عبرت کے واقعات - Lessons from the Ages

تکبر اور طاقت و دولت نے جب انسان کو کیا باغی
Takabbur aur taqat o dolat ne jab insaan ko kiya baghi
Pride, power, and wealth made man defy, oh so sly

ایک فانی بدن کرنے لگا وہ دعوی خدائی
Aik fani badan karne laga woh daawa-e-khudai
A mortal body claimed divinity high in the sky

اے برق و گرج دکھا دے تو اپنی طاقت کا غضب
Ae barq o garaj dikha de to apni taqat ka ghazab
O lightning, thunder, show your might, let fury fly

جیسے ہر دور میں ہوا تھا تو غضبناک عجب
Jaise har dor mein hua tha to ghazabnak ajab
As in every age before, your wrath none can deny

آسمان کی طرف ہم کرتے ہیں دعا طلب
Aasman ki taraf hum karte hain dua talab
To the heavens we raise our humble plea and cry

ظلم ہوا ہے عام بھیج دے تو ظالموں پر عذاب
Zulm hua hai aam bhej de to zalmoon par azaab
Evil spreads on earth, send punishment from sky

بدلتے دور میں تیرا نام نہ ہو جائے نایاب
Badalte dor mein tera naam na ho jaye nayab
In changing times, let Your name never die away

ابابیل کی سنگریزی سے طاقت فیل نے مانگی پناہ
Ababeel ki sangrizi se taqat-e-feel ne maangi panah
Even elephants seek refuge from rocks’ harsh sway

پتھر کی بارش نے قوم لوط کو کیا فنا
Pathar ki barish ne Qaum-e-Lut ko kiya fana
A shower of stones brought Lot’s folk to decay

قوم عاد کی برتری کو اندھی نے کیا فنا
Qaum-e-Ad ki bartri ko andhi ne jaise kiya fana
The mighty ‘Ad, by storm, met their fate one day

فرعون کی سرکشی کو سمندر نے کیا دفن
Firaun ki sarkashi ko samandar ne kiya dafan
Pharaoh’s arrogance buried deep in the bay

رئیس بنی اسرائیل زمین میں جیسے ہوئے دفن
Raees Bani-Israel zameen mein jesey huye dafan
Israel’s leaders lay in tombs where they stay

ان کی تباہی ایک تاریخ مثال بن گئی
Un ki tabahi aik tareekh misaal ban gayi
Their ruin became history’s cautionary display

باشعور لوگوں کا عبرت کا خیال بن گئی
Bashaoor logon ka ibrat ka khayal ban gayi
For the wise, their fall gives wisdom’s ray
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
Every created thing is bound by time and destined to perish, except the Creator, Who transcends both beginning and end.

ہر تخلیق شدہ چیز وقت کی پابند ہے اور فنا ہونے والی ہے، سوائے خالق کے، جو ابتدا اور انتہا دونوں سے بالاتر ہے۔

تبصرے

اس بلاگ سے مقبول پوسٹس

دروازہ ادب لکھنو Door of Literature Lucknow

God's mercy walks in رحمت الهی آمدید

Indeed, I know that which you do not know