موج ے فرات کا یلغار Moj e Furat ka Yalghar
ماتمی
دستہ ہے نہ کے موج ے فرات کا یلغار
Matami
dasta hai na ke moj e Furat ka yalghar (attack)
Is it a mourning brigade or a
charging wave of Euphrates?
ہم بازو ے علمدار ہیں ہم ماتمی كرار
Ham bazoo e Alamdar hai ham matami karrar
We have arms of Alamdar Abbas
steadfast mourners
پیاس سکینہ کی گر پیاس نہ بجھا سکا علمدار
Piyasi Sakinh ki gar piyas na bujha
saka Alamdar
If a quencher could not quench the
thirst of Sakina
مایوس نہ ہو عباس ہم ماتمی پیاسو کے ہیں مددگار
Mayoos na
ho Abbas ham Matami piyaso ke hein madadgar
Do not despair, Abbas, we are thirst
quencher of thirsty
دین اسلام کے محافظ دانا ے الہی جان دینے
کو تیار
Deen e Islam ke muhafiz Dana e Ilahi
jaan deney ko tayyar
O protector of Islam All-knowing God is
ready to accept sacrifice
ہم حسین کی آواز ہمارے بازو ہیں علمدار
Ham Husain
ki Awaz Hamarey Bazoo hein Alamdar
We are the
voice of Husain and the arms of Alamdar
تبصرے
ایک تبصرہ شائع کریں