Mi'raaj- معراج

. . . . . . . . 💕 . . . . . . . .
. .معراجِ . . حبیبِ . . خدا . .
The Ascension of the Beloved of God
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

جب رب بلا لے اسماں سے اپنے حبیب کو
Jab Rab bula le asmaan se apne Habeeb ko
When the Lord calls His beloved from the skies above,
The heavens tremble, touched by divine love.
,
فرشتوں میں محمد کے انے کی بات ہوتی ہے
Farishton mein Muhammad ke aane ki baat hoti hai

Among angels spreads the whisper, Muhammad’s arrival they keep,
تصور انسان سے باہر اس کی پرواز ہوتی ہے
Tasawwur insaan se baahar us ki parwaaz hoti hai

Beyond human thought, his ascension takes a leap,
وہ مخلص حبیب الہی ہے جس کو معراج ہوتی ہے
Woh mukhlis Habeeb-e-Ilahi hai jisko Me’raaj hoti hai

He’s the sincere Beloved of God, whom the heavens greet in sleep.
— ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
بےحد و بے نظیر رب
The Boundless, Fathomless Lord
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
غیر قابل قیاس سے
Ghair qabil-e-qayas se
Beyond all measure, none can guess,
وہ با خیال ہے
Woh ba-khayaal hai
He is thoughtful, full of tenderness.

وہ میرا پاک رب ذوالجلال ہے
Woh mera paak Rab Zuljalal hai
He is my Pure Lord, the Glorious, Majestic and All.
سمندر بھی سوکھ جائیں اگر صفاتوں کا کریں بیان

Samandar bhi sookh jaayein agar sifaaton ka karein bayaan
Even oceans would dry if His virtues we recite,

نہ ابتدا نہ انتہا زمین سے اسمان
Na ibtida na intiha zameen se asmaan
No beginning, no end — from earth to the height divine.

بخاری حدیث نہ معتبر ہے
Bukhari hadees na mo'tabar hai
Even Bukhari’s words hold no compare,

لا محدود رب کا حسن معتبر ہے
La-mehdood Rab ka husn mo'tabar hai
Only the Infinite Lord’s beauty is truly rare.

جس کا نہ ابتدا نہ انتہا کا کوئی گھر ہے
Jis ka na ibtida na intiha ka koi ghar hai
Whose dwelling knows no start or end, beyond every sphere.

سات اسمانوں میں اس کا بسر ہے
Saat asmaanon mein uska basar hai
In seven heavens His dominion shines clear.
حبیب تھے مہمان الہی محمد سے پوچھیے
Habeeb the mehmaan-e-Ilahi, Muhammad se poochhiye
Ask Muhammad, the Beloved Guest of the Divine,
معراج کے پرواز کے تیار ان سے پوچھیے
Mairaj ke parwaaz ke tayyaar un se poochhiye

How he soared in Ascension, in glory sublime.
ذوالفقار کے مالک علی کے وار سے پوچھیے
Zulfiqar ke malik Ali ke waar se poochhiye

Ask Ali, the Master of Zulfiqar’s might,
کس کے لیے ہے وقف آیت تطہیر جبرائیل سے پوچھیے
Kis ke liye hai waqf Ayat-e-Tatheer, Jibraeel se poochhiye

Ask Jibraeel, for whom was Ayat-e-Tatheer’s light.
وہ کریں گے لامحدود خصوصیات کی وضاحت
Woh kareinge la-mehdood khusoosiyat ki wazahat

They’ll unveil the Infinite’s endless grace,
خود نمائی میں مشہور تھا ابلیس کے درجات
Khud numai mein mashhoor tha Iblees ke darajaat

While pride cast Iblis from his lofty place.

وہ ننانوے ناموں میں قلم بند نہیں
Nananwe naamon mein qalam band nahin
He’s not confined to ninety-nine names divine,
 رب ذوالجلال حدوں میں بند نہیں
Woh Rabb-e-Zuljalal hudon mein band nahin
The Lord of Majesty, beyond all bounds and line.

جعفر دانا
Jafar Dana
Jafar the Wise, with vision profound,
کوزاگری بلاگ
Kozagari Blog
Crafts words where faith and truth resound.
.

تبصرے

اس بلاگ سے مقبول پوسٹس

دروازہ ادب لکھنو Door of Literature Lucknow

God's mercy walks in رحمت الهی آمدید

Indeed, I know that which you do not know