Kuzagariduniya@blogspot.com

انتخاب محمد نہ ہوتا یہ کیسے کائنات  ہوتی Intikhab e Muhammad na hota  yeh kesi kayinat hoti If Muhammad had not chosen, this universe would not have existed رخ جلوہ الہی فرشتو کو کیسے معلوم ہوتی  Rukh e jalwah iLahi farishto ko kesey maloom hoti Who would have known the attributes of God?   نہ ابتدائے ادم کا سلسلہ نہ انتہاے انسانیت ہوتی  Na Ibtida e Adam ka silsila na intiha e insaniyat hoti There is neither humanity nor humanity in the beginning. نہ مرحلے انسانیت کو دکھانے کی وجہ ہوتی Na marhaley insaniyat ko dikhaney ki wajah hoti Neither the world in phases would have caused humanity to show. نمرود کی اگ موسی کی عصا صلیب عیسی نہ سفیان کے مکاریاں ہوتی Namrood ki aag Musa ki asaa saleeb Isa na Sufiyan ki makkariyan hoti Neither the fire of Nimrod, the staff of Moses nor the cross of Jesus, would nor the tricks of Sufyan مصطفی کی وجہ سے یہ ہے کائنات Mustafa ki wajah se yeh kayinat  This is the universe because of Mustafa. تلے اوپر ہیں سات اسمان ...

کدھر جائیں گے ہم اس زمین سے نکل کے  Kidhar jayein ge ham eis zamin se nikal ke Where could we escape from this earth?  زمین میں ہر انسان قبر ڈھونڈ تے ہیں aZamin mein har insaan qabar dundh te hein  We are searching for our grave in the earth سانس لے لے دانا  تو دنیا سے نکل کے Saans leley Dana tu duniya se nikal ke O sage hold your breath for exiting this world  تیری جان کا درندے اجر ڈھونڈ تے ہیں Teri jaan ka darindey jaza dundhuin te hein The beasts are searching your soul for a reward چمن ہم کو ڈھونڈے رنگ میں نکل کے Chaman hamko dhundhey rang mein nikal ke The garden searches for me in blustering colors  ہم چمن کے باغباں کی زباں ڈھونڈ تے ہیں Ham Chaman ke baghban ki zaban dundhuin te hein We were looking for Chaman's Gardener story-telling beauty ❤️ 💙 💜 💖 💗 💘 ❤️  تربه ے کربلا کی ہاتھوں میں لے کے Turbah e Karbala ki hathon mein lekey Taking dirt into the hands of Karbala  چھ ماہ کے اصغر کی قبر ڈھونڈ تے ہیں Cheh mah ke Asghar ki qabar dhund te...

توفیق الہی Kuzagari.blogspot.com  جس کو وہ سمجھتے تھے کر دیا برباد Jis ko woh samzte the kar diya barbad What they thought they had destroyed Allah's mission  وہ مشیت الہی سے ہو ہوگے آباد Woh mashiyat Eiahi se ho gaye abaad جس کو دیا سب کچھ یہاں وہاں کچھ نہیں پایا  Jis ko diya sab kuch yahan wahan kuch nahin paya  دنیا کو سجایا  در  جنت نہیں پایا Duniya ko sajaya  dar  jant nahin paya Decorated the world but could not find the door of heaven. عارضی دنیا ہے جو ہونا ہے برباد Aarzi duniya haye jo hona haye barbad It is a temporary world that is destined to perish دیکھیں تو اخرت میں کون ہوتا ہے اباد Dekhen tow akhirat mein kon hota haye abad جو موت سے ڈرتے ہیں سکون اخرت نہیں پاتے Jo mot se darte hein sukoon akhirat nahin patey Those who fear death will not attain the afterlife pleasure.  دنیا کی حقیقت کو وہ سمجھنا نہیں چاہتے Duniya ki haqeeqat ko woh samjna nahin chahtey They don't want to understand the reality of the world. چھوڑ دو ...

انتظار جن کا تھا وہ ختم ہوتا ہے Intezar jin ka tha woh khtam hota haye The wait is over for one who is awaited. اب اندھیرا دنیا سے فنا ہوتا ہے Ab andhera duniya se fana hota haye Now darkness is disappearing from the world. جس کا وعدہ تھا مکمل ہونے کا Jis ka wadah tha mukamil hone ka Which was promised to be completed (in the Quran) جلد وہ نور مکمل ہوتا ہے Jald woh noor mukamil hota haye Soon that light (noor) will be completed. آب دریا الودہ جتن ہوتا ہے Aab dariya aludah jatan hota haye The river water is polluted.  ان کی امد پر انتظار ختم ہوتا ہے Unki amad par intezar khatam hota haye The wait ends upon their (Mehdi and Jesus) arrival. Kuzagari.blogspot.com خود زنی داستاں تیری بے لذت ہے Khud zani dastan tiri be lazzat haye Your self-inflicting story is joyless. دن میں رات کی سی وحشت ہے Din mein raat ki si wahshat haye There is a horror in the day like the night. میری محبت سے کیوں تم کو نفرت ہے Meri muhabbat se kiyon tum ko nafrat haye Why do you hate my love? زمین کو ...

شاہ غزل عقیدہ تیرا بے مثال ہے Shah (Ghalib) ghazal aqeedah tera be-misal haye King of Ghazal, your faith is unparalleled. تیرے شاعری میں عرفان کمال ہے Teri shaayeri mein irafani kamal haye The mysticism in your poetry is amazing. اپ شاعر ہیں نا کہ مجسمہ تراش ہیں Aap shaayar hein naa kah mujasimah tarash hein Are you a poet rather you a sculptor?  نشاۃ ثانیہ کردار شاہ کے شاباش ہیں Nishat saaniya kirdar Shah ke shabash hein Your Renaissance character is brilliant to the king. پتھر کی بے بسی کا سنگ تراش ہے Pathar ki bebasi ka sang tarash haye He is a sculptor of stone helpless gods. حق و باطل کا تشخیص شخصیت شناش ہے Haq o batil ka tashkhees shakhsiyat shanash haye He is a just and unjust personality assessor. جھوٹ کو سچ سے جدا کر کے کامیاب ہیں Jhoot ko such se juda karkey  kamiyab hein You can separate truth from lies. حب علی میں مرزا اسد اللہ نایاب ہیں Hub Ali mein mirza Asadullah naayab hein Mirza Asadullah is a rare praiser of Ali's love. اغالب کے بیان پر دانا کو ...

تو پروردگار دانا کیا تیری ہے مشیت.   Tu parwardigar Dana kiya teri hai mashiyat  O'You Lord Wise, what is your will?     ظلم کا ہے بول بالا کیا کہتی ہے  شریعت Zulm ka hai bol bala kiya kehti hai  shariyat  What does your law say about increasing crime? فریونیو کا دور عصا موسی کی  کدھر ہے.     Phironio ka dor asaa Musa ki Kidhar hai It is the time of Pharaoh. Where is the Moses staff? سرکش نے سر اٹھایا کہاں مہدی کا بسر ہے Sarkash ne sar uthaya kahan Mehdi ka basar hai The rebellious raised his head, where can Mahdi be found?  دریا میں جیسے تو نے فوجیوں کو ڈبویا.    Dariya mein jesey tuney fojion ko doboya As you drowned the Pharaoh soldiers in the river.   مہدی کو کر تو حاضر دے دے انہیں اجازت Mehdi ko kar tu hazir de de unhey ijazat O'Lord you make Mahdi, reappear ابابیل کا پتھر کا گرانا Ababeel ka pathar ka girana  Ababeel birds stones dropping   ابراہا کا کعبے سے فنا ہو جانا Abrah...

فکر والوں کی دنیا The world of the thinkers  ________________________ توفیق قدرت سے تو بیان کرتا Tofiq qudart se tu biyan karta haye  You described it with the help of a given health of nature. علم کے قلم سے تو کلام کرتا ہے ilm ke qalam se tu kalam karta haye You speak with the pen of knowledge. ذہن عارضی سے تو کام کرتا ہے zehan aarzi se tu kaam karta haye You work with the help of the mortal mind. اپنے دیے پر تو ناز کرتا ہے Apaney diye par tu naaz karta haye Why do you boast about your gifted abilities? صحت دے کے جب وہ لے لیتا ہے تیری صحت sahit de ke jab woh le leta haye teri sahit When he takes back your health after giving it to you  اس کا بندہ حقیقت کو سلام کرتا ہے Us ka bandah haqeeqat ko salaam karta haye Then His servant creature salutes the truth. بلبلا عارضی سطح پانی پر گھر بناتا ہے Bulbula aarzi stah pani par ghar banata haye The bubble builds a house on temporary standing water. قیمتی معدنیات تہہ سمندر میں پایا جاتا ہے Qeemti madaaniyat tahah sama...

وہ ذہن کیسا جو تباہی کا باعث بن جائے Woh zhan kesa jo tabah ka bayas ban jaey What kind of brain is this which leads to self-destruction? اج کا انسان بارود پر جا بیٹھا ہے Aaj ka insaan barood par ja betha hay Hey, modern man You're sitting on gunpowder f. یہ جنگ انسان سے نہی خالق سے کر بیٹھا ہے yah jang insan se nahin khaliq se kar betha hay This war is no longer with man it is against the Creator. نہ کہیں موسیٰ کی عصا تیری تباہی کا باعث بن جائے Na kahin musa ki asa teri tabahi ka baas ban jaye    Lest Moses' rod become the cause of your destruction. جیسے حیوان نے پائی ہے انسانی شکل Jesey hewan ne payi hay insani shakl You are a beast disguised in human form. جسم انسانی میں تو کرتا ہے حیوانی نقل Jism insani mein tu karta hay hewani naqal In the human body, you imitate animals. کیوں تیرے پوتے تیرے کرتوت کا باعث بن جائے Kuin Terey potey terey kartoot ka baayas ban jaye Why did your grandchildren become the cause of your bad deed? Kuzagari.blogspot.com

زمین کو شکوہ شکایت Zamin ko shikwah o shikayat The Earth is ashamed of its complaints.  Another Year of Earth degradation  ____________________________ زمیں کی دھڑکن کو سنو بعد دل کی دھڑکن کو سنو Zamin ki dhadkan ko suno bad dil ki dhadkan ko suno Listen to the beat of the earth, then listen to the beat of your heart. میں نے کیا ظلم کیا میری دھڑکن کو سنو Mein ne kiya zulm kiya meri dhadkan ko suno What wrong have I done? Listen to me.   کیا  میں نے کھانا نہ دیا تازی آب و هوا  نہ دیا  Kiya mein ne khana na diya taazi aab o hawa na diya  Did I not give you food or fresh water and air? میں نے کیا ظلم کیا میری دھڑکن کو سنو Mein ne kiya zulm kiya meri dhadkan ko suno  What injustice have I done? Listen to my heart beat.. تیری اندھا دھند بمباری  نے مجھے تکلیف دیا Tiri andha dhund bamubari ne majhe takleef diya Your indiscriminate bombing hurt me. یہ نیا سال کس کو مبارک ہو میری تو سنو  Yeh naya sal kisko mubark ho meri dhadkan ko...