How and why Doomsday? قیامت کیسے اور کیوں؟

تو پروردگار دانا کیا تیری ہے مشیت.  
Tu parwardigar Dana kiya teri hai mashiyat 

O'You Lord Wise, what is your will?

    ظلم کا ہے بول بالا کیا کہتی ہے  شریعت
Zulm ka hai bol bala kiya kehti hai  shariyat 

What does your law say about increasing crime?

فریونیو کا دور عصا موسی کی  کدھر ہے.    
Phironio ka dor asaa Musa ki Kidhar hai

It is the time of Pharaoh. Where is the Moses staff?

سرکش نے سر اٹھایا کہاں مہدی کا بسر ہے
Sarkash ne sar uthaya kahan Mehdi ka basar hai

The rebellious raised his head, where can Mahdi be found?

 دریا میں جیسے تو نے فوجیوں کو ڈبویا.   
Dariya mein jesey tuney fojion ko doboya
As you drowned the Pharaoh soldiers in the river.

  مہدی کو کر تو حاضر دے دے انہیں اجازت
Mehdi ko kar tu hazir de de unhey ijazat

O'Lord you make Mahdi, reappear

ابابیل کا پتھر کا گرانا
Ababeel ka pathar ka girana 

Ababeel birds stones dropping 
 ابراہا کا کعبے سے فنا ہو جانا
Abraha ka kabah se fana hoa jana

Annihilation of Abraha elephants

ابراہیم کا اگ میں بچ جانا
Ibrahim ka aag mein bach janaa

Abraham's miraculous survival in 🔥 the fire

 ضرورت ابا گئی ہے نیکیوں کو تجھے ہے بچانا
Zarurat ab gayi hai naikion ko tujhey hai bachana 

The time has come, the good ones have to be saved

مذہب کو خود ہی کیا بدنام
Mazhab ko khudi kiya badnam

You gave a disgraceful name to religion
 مسلمان ہوا گمنام
Musalman huwa gumnam

Muslim become anonymous

وحدانیت کو اس کو تھا سکھانا 
Wahedaniyat ko tha sikhana

The Oneness of God to be preached

اسی کو کیا بدنام
Usi ko kiya badnam.

Instead of you gave it a bad name.

تو پروردگار دانا کیا تیری ہے مشیت.  
Tu parwardigar Dana kiya teri hai mashiyat 

O'You Lord Wise, what is your will?

یہ کیسی ہے قیامت قیامت کا نہ انا
Yeh kesi qayamat hai qayamat ka na anaa

How is this Resurrection where I don't see anyone raised?

 غایب کو حاضر کر منتظر ہے زمانہ
Ghaibat ko hazir kar muntazir hai zamana.

The time is waiting for him the one who is in occultation
❤️ 💙 💜 💖 💗 💘 
مانا کہ تو رحمان ہے  منکر سے ہے  رحمت
Mana ke tu Rahman hai munkir se hai mohobat 

I believe that you are the most merciful you love spoiled deniers

 مشکل ہے امتحان اپنوں پر کر عنایت
Mushkil hai imtihan apno par kar inayat

It is a difficult test to be 
gracious to your followers

❤️ 💙 💜 💖 💗 💘 ❤️ 💙 💜 💖 💗 💘 ❤️ 
فانی دنیا کی عرضی زندگی
Fani duniya ki arzi zindgi
The temporary life of the mortal world
■●■●■●■●■●■●■●■●■●■●■●
نقل حمل کا آغاز اور اختتام ہوتا ہے۔

Nakhal hamil ka aaghaz o akhtatam hota haye 

The journey of life begins and ends.

کون سی شے ہے جو بے ختم ہوتا ہے

Kon si sheiy haye jo be khtam hota haye 

What is something that never ends?

ہر منصوبہ ایک مدت پر ختم ہوتا ہے
Har mansubah ek mudat par khatam hota haye 

Every plan ends at a destined time.

شہر مکہ میں جب زور و ستم ہوتا ہے
Shehr Makah mein jab zor o sitam hota haye 

When there is oppression in the city of Mecca

انتظار منتظر کا تب ختم ہوتا ہے
Intezar mantezar ka tab khtam hota haye 

The waiting for the awaited ends then.

ظلم کا بدلہ انصاف سے محترم ہوتا ہے
Zulm ka badilah insaf se mohtarm hota haye 

The revenge of injustice is more honorable than justice.

Kuzagari.blogspot.com
❤️ 💙 💜 💖 💗 💘 ❤️ 💙 💜 💖 💗 💘 ❤️ 
فرض قوم کے نبھانا کیوں ہے دانا مشکل
Farz qaum ke nibhana kiyon haye Dana mushakl

Why is it difficult to fulfill the duty of the nation O sage?

بدی و نیکی کا حساب کیوں ہے دینا مشکل
Badi o naiki ka hisab kiyon haye dena mushakl

Why is it difficult to give an account for even a tiny bit of evil and good?

دنیا داری کے فرض نبھانا ہے مشکل
Duniya dari ke farz nibhana haye mushakl 

It is difficult to fulfill one's duty by distancing from worldly affairs.

گواہ دنیا ہے علی کی زندگی تھی مشکل
Gawah duniya haye Ali ki zandgi thi mushakl 

The world is a witness to how difficult Ali's life was.

Kuzagari.blogspot.com

تبصرے

اس بلاگ سے مقبول پوسٹس

دروازہ ادب لکھنو Door of Literature Lucknow

Mirza Asadullah Ghalib his own style -کا انداز بیان مرزا اسد اللہ غالب

God's mercy walks in رحمت الهی آمدید