A Mystical Sheet of Snow - ایک برف کی عرفانی چادر
برف باری دیتی ہے سب کو ایک سفید رنگ
Barafbari deti hai sab ko ek safeid rang
Snow falls whiteout everything evenly
چھپ جاتی ہیں خامیاں و فرق اس کے اندر
Chup jati hein khamiya o farq eiske andar
Flaws and differences are hidden in it
درخت زمین پر اسی رنگ میں رنگ جاتے ہیں
Darakht zamin par usi rang mein rang jatein hein
The trees are colored in the same color as the ground
سفید لباس میں دلہن کو سنگ لاتے ہیں
Safeid Libas mein dulhan ko sang latein hein
They bring the bride along with in a white gown
بے زبان ہو کے بھی درویش ملنگ ہو جاتے ہیں
Be-zaban hokey bhi darweish malang ho jatein hein
The trees are speechless and blend into one color
مکان میں محدود زمانہ دنگ ہو جاتے ہیں
Makan mein mehdood zamana dang ho jatein hein
The environment is stunned to see people in their houses self lockdown
ثنا الہی میں ہاتھ اوپر اٹھ جاتے
Sanaa iLahi mein hath uppar uth jatein hein
Hands are raised to the sky in praise
نورانی چادر پر ستارے ٹوٹ کے گر جاتے ہیں
Noorani chadar par sitarey toot ke gir jatein hein
The stars break and fall on the luminous sheet of ice
اطاعت الہی میں درخت ہو جاتے ہیں ملنگ
Eetatey iLahi mein Darakht ho jatein hein malang
In obedience to God, trees become a Mystical Sage
نظر میں اتا ہے برف سے بھرا ایک سمندر
Nazar mein Ata hai baraf se bhara ek samandar
A sea full of ice becomes an acknowledged view
تبصرے
ایک تبصرہ شائع کریں