موت تو متحرک دلہن ہوگی Mot tow mutahrik dulhan hogi meri
زندگی تو میرا ایک مجازی کا قید خانہ ہے
Zindigi meri ek majazi ka qaidkhana hai
Life is my virtual prison
اب اور کیا ہیں باقی جو رب کو آزمانا ہے
Aab aur kiya hai baqi jo Rab ko azmana hai
What else is left my Lord wants me to test?
موت تو متحرک دلہن ایک لیلیٰ کا فسانہ ہے
Mot tow muteharik (vibrant) dulhan ek Laila ♥️ ka fasana hai
Death will be the dynamic bride which is the legend of Laila
اس سے کیوں مجھکو شرم آنا ہے
Eissey kuin mujh ko Sharmaana n hai
How should I be shy of this?
فرض آدم کا ادا کیا میں نے
Farz Adam ka ada kiya meney
I have fulfilled the duty of Adam
سلسلہ بچوں کا قائم کر دیا میں نے
Silsila bachcho ka qaiyam kar diya meney
I established the chain of children likewise
پیغام محمد کا پہنچا دیا بچوں کو
Paigham Muhammad ka pohchaya diya bachchon
Muhammad's message was delivered to them
دل کے رازوں کو يا الهي بتا دیا میں نے
dil ke razon ko ya iLahi Bata diya meney
I have told you O' Lord the secrets of my heart
آپ مجھ کو عروس مقدم سے ملنے جانا ہے
Ab mujh ko aarusey (bride) muqaddam se milnay jana hai
Now I wish to meet my destined bride (ooroos e muqaddam)
ريثما حساب کو صاف کر کے یہاں سے جانا ہے
rayesima (pending) hisaab ko saaf karkey yahan se jana hai
it's time to clear the pending account and leave
اور کیا بچا ہے اب دانا کے کھاتے میں
Aur kiya bacha hai Dana ke khaatey mein
And what is left in prudent man's account?
مرنے سے پہلے جو ادا اس کو کرنا ہے
Marney se pehley jo ada oos ko karna hai
I have to pay before I die
دنیا فانی پر اگر دانا کو یقین کرنا
Duniya Fani par agar Dana ko aqeen karna hai
Likewise if a prudent man has to trust in the mortal world
پاؤں کے نیچے سے جیسے زمیں کا نکلنا
Paon ke nichey se jesey zamin ka nikalna hai
Like the earth pulling out from under the feet
اس نقصان کے سودے کی تجارت نہیں کرنا ہے
Eis nukhsaan ke Sodey ki tijarat nahi karna hai
This loss trade is not to be traded
بلکہ دایمی جگہ پر بہتر مکین کا آشیانہ ہے
Balkey dayimi jagah par behtar makeen ka ashiyana hai
Rather, it is a better nest of the dweller on the permanent place
وصیت ایک ہے میری اے الہی پوری کر دینا
Wasiyat ek hai ye iLahi puri kar dena
My will is one, O God, fulfill it
میرے جنازے میں محمد کو بھیج دینا
Merey janazey mein Muhammad ko bhaij dena
A reqest for Sending Muhammad to my funeral
تابوت ہوگا میرا فرشتوں کے سر پر بلند
Taaboot hoga mera farishton ke Sar pe buland
My coffin will be on the head of the angels
اس موت کے بارات کو حضرت حُر کا نام دے دینا
Eis mot ki baraat ko hazrat Hur ka naam de dena
Naming this death procession as Hazrat Hur
تبصرے
ایک تبصرہ شائع کریں